年假已經過了一半,
大年初三一樣自由的睡到爽才起床,
拿了烤雞蛋土司,泡了大杯的熱咖啡牛奶,
打開塵封已久的電腦,繼續好久沒收看的偶像劇,
原本看到一半的「綜醫II」遲遲沒有更新,
所以看了韓版的「花樣男子」,
人物角色選擇和台灣版的很像,
雖然人物名字全部改過,且劇情改過但其實怎麼看還是覺得和台灣版的差不多,
不像日本版的那樣改這麼多,
場景和排場的華麗及誇張程度,介於台版和日版之間,
比台灣的華麗夢幻,但比不上日本的那麼誇張。
還有,
劇中人物"具俊表"(即道明寺)我一直覺得超像"言承旭"(台灣道明寺)的,
而女主角"金絲草"(譯音)(即杉菜)又長得很像"上野樹里"(交響情人夢裡的野豬妹)。
目前韓版花樣男子還在連載中,慢慢收看囉!
( 我的十幾片DVD都還沒拆來看也= =a )
請先 登入 以發表留言。